legal tradition أمثلة على

أمثلة

1. The eastern Asia legal tradition reflects a unique blend of secular and religious influences.
   إن تقاليد شرق آسيا القانونية تعكس مزيجًا فريدًا من التأثيرات العلمانية والدينية.
2. The governments, institutions, and legal traditions of each kingdom remained independent of each other.
   فقد ظلت الحكومات والمؤسسات الحكومية والتقاليد القانونية لكل مملكة مستقلة عن بعضها البعض.
3. This flexibility was instrumental in convincing states with disparate legal traditions to subscribe to an otherwise uniform code.
   كانت هذه المرونة مفيدة في إقناع الدول ذات التقاليد القانونية المتباينة في الاشتراك في رمز موحد.
4. The right to privacy is an element of various legal traditions to restrain governmental and private actions that threaten the privacy of individuals.
   الحق في الخصوصية عبارة عن حق من حقوق الإنسان وعنصر في العديد من التقاليد القانونية التي يمكن أن تحظر على الحكومة والقطاع الخاص اتخاذ إجراءات يمكن أن تهدد خصوصية الأفراد.